(Englisch)

a film that speaks of universal human values​​, and about love as the purpose of human existence. The story of two people trapped in one era conclusive experiencing decades later, warning us of the omnipotence of human emotions and the immortality of true love.

 (Bosnisch)

Zavičajne niti je film koji govori o univerzalnim ljudskim vrijednostima, te o ljubavi kao svrsi ljudske egzistencije. Priča dvoje ljudi zarobljena u jednom vremenu svoj epilog doživljava desetljećima poslije, upozoravajući nas na svemoć ljudske emocije i besmrtnost istinske ljuba...vi.

 (Französisch)

un film qui parle de valeurs humaines universelles, et sur l'amour que le but de l'existence humaine. L'histoire de deux personnes prises au piège dans une ère concluante décennies plus tard, l'expérience, nous avertissant de l'omnipotence des émotions humaines et de l'immortalité de l'amour vrai.