(English)

The meeting between the shepherd Bash-Kop and missionary Pike gets to a grotesque. The Uighur Bash-Kop feels forsaken by his God when his idol figure falls to pieces. Pike, travelling missionary, promises the blessing of the Godfather to the shepherd if Bash-Kop is ready to sacrifice half a herd of sheep. Bash-Kop renounces of his having in expectation a cruci fixus at place of the idol, however, Pike procures no more than two beams for the new altar. The steppe shepherd finds an own way to protect his soul welfare.

 (German)

Die Begegnung zwischen dem Hirten Bash-Kop und Missionar Pike gerät zur Groteske. Der Uigure Bash-Kop verliert die Verbindung zu seinem Gott, als ihm die Götzenfigur zerbricht. Pike, reisender Missionar, verspricht dem Hirten die Segnung des Herrgotts, wenn Bash-Kop bereit ist, eine ½ Herde Schafe zu opfern. Bash-Kop entsagt seiner Habe in Erwartung eines cruci fixus an Stelle des Götzen, Pike aber besorgt nicht mehr als zwei Balken für den neuen Altar. Der Steppenhirte findet einen eigenen Weg, sein Seelenheil zu sichern.