(English)

The Pirates of the Caribbean are crossing the thin line between imagination, dream and reality. A young woman is left with doubts - can she still trust her senses or has she already been drawn into a surreal world reflecting her deepest unfulfilled desires? In the end, will she be captured and taken hostage by her own creations of mind or will the pirates take her on a voyage through the endless waters of the Caribbean ocean aboard the Black Pearl?

 (German)

Die Piraten der Karibik überschreiten die dünne Grenze zwischen Vorstellung, Traum und Realität. Eine junge Frau wird von Zweifeln gequält - kann sie ihren Sinnen noch trauen oder haben ihre tiefsten und unerfüllten Sehnsüchte bereits überhand genommen? Wird sie am Ende etwa von ihren eigenen Gedanken um den Verstand gebracht oder wird sie von Piraten an Bord der Black Pearl auf einen Streifzug durch die Karibischen Meere mitgenommen?