(English)

A young man gobbles his lunch. A young woman states disapproval. Combined his naive charme and her virginly disability only to see the shape of things not the substance make that very young woman laugh and cry, regret and forget.

 (German)

Ein junger Mann verschlingt in seinem Zimmer gierig sein Mittagessen ohne dabei auf Tischmanieren zu achten. Eine junge Frau macht deutlich, wie sehr ihr dies missfällt. Es prallen aufeinander, sein kindlicher Charme und ihre jungfrauliche Eigentümlichkeit, noch nicht den Inhalt sondern nur die Form der Dinge zu erkennen. Er konfrontiert sie mit einer Erwartung, deren Ausmaß sie erst nur erahnt, der sie dann janusköpfig